昌都偾抢实业投资有限公司

　　2010博鰲國(guó)際旅游論壇地產(chǎn)與旅游主題論壇于3月20日上午在海南三亞舉行，中科院院士、城鄉(xiāng)規(guī)劃與建筑學(xué)專家周干峙發(fā)表了演講。以下為周干峙演講觀點(diǎn)擷英：

　　房地產(chǎn)是中國(guó)經(jīng)濟(jì)的核心問題，但是把旅游跟房地產(chǎn)放在一塊是對(duì)的，因?yàn)楹Ｄ蠉u下一步的經(jīng)濟(jì)發(fā)展的方向是發(fā)展旅游產(chǎn)業(yè)，怎么樣把這兩個(gè)產(chǎn)業(yè)聯(lián)系起來，我覺得是要研究的。不同的行業(yè)，雖然有總的共同的目標(biāo)，但是有不同的目標(biāo)特點(diǎn)。旅游跟房地產(chǎn)不能分開，必須密切地結(jié)合，互相推動(dòng)，互相發(fā)展，剛才主持人也提到這個(gè)意思了，我覺得是非常重要的。

　　我們一定要把這兩件事情統(tǒng)一規(guī)劃，不能單從房地產(chǎn)開發(fā)一個(gè)角度講，也不能單從旅游這個(gè)角度講，把房地產(chǎn)開發(fā)跟旅游，甚至于房地產(chǎn)開發(fā)對(duì)海南的經(jīng)濟(jì)，對(duì)海南的生產(chǎn)發(fā)展都聯(lián)系起來，我們的花籃是真正的一個(gè)一個(gè)群體的結(jié)合，不是一朵一朵單獨(dú)的花，這一條也許一開始不能做到，但是現(xiàn)在我覺得可以做到了，原因就是我們一定有了一定的經(jīng)驗(yàn)，海南島有了近四十年發(fā)展的歷程。這是第一點(diǎn)，一定要把房地產(chǎn)的開發(fā)跟旅游，跟城市建設(shè)，跟環(huán)境保護(hù)等等這些重大問題放在一塊來研究，要有一個(gè)綜合的統(tǒng)一的規(guī)劃。

　　周干峙

　　住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部顧問，全國(guó)歷史文化名城專家保護(hù)委員會(huì)主任委員，中國(guó)城市經(jīng)濟(jì)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，清華大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師。建設(shè)部高級(jí)建筑師，曾任建設(shè)部副部長(zhǎng)。1991年當(dāng)選為中國(guó)科學(xué)院院士(學(xué)部委員)，1994年當(dāng)選為中國(guó)工程院院士。